«Elan vital» : «перезавантаження» жінки в новелі Г.Д. Лоренса «Сонце»
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog2022.02.006Анотація
Установлено, що через одіозну репутацію, неоднозначне оцінювання творчого здобутку Д.Г. Лоренса його новелістика і досі залишається майже не дослідженою. Значна частина зарубіжних публікацій про творчість Д.Г. Лоренса присвячена його романам, студій про його новелістику небагато. Мета статті – проаналізувати особливості образу жінки в новелі «Sun». Вихідним для нас є розуміння того, що художній твір – це система знаків, які потрібно розшифрувати і таким чином осягнути задум автора. Дослідження проведено з використанням елементів мотивного, рецептивно-інтерпретаційного і психоаналітичного методів аналізу.
Зазначено, що в новелі за позірно простим сюжетом (забезпечена молода жінка перебуває в депресії і тому вирушає з американського континенту на середземноморську Сицилію) художньо розгортається проблема жіночого буття як усуненості від життя через підпорядкованість існування побутуванню інших членів сім’ї. Особистісне «одужання» героїні уможливила її сепарація від матері, дитиниі чоловіка. У семіотиці тексту Лоренсазначущими є мікрообрази гранітної скелі на мисі, серця, апельсина, сонця, хробаків, одягу. Так, гранітна скеля на мисі анонсує те, що американка повернеться зі скелі зі зміненою свідомістю. І найперше, що вона робить, змінює модель догляду за дитиною. Кидання апельсина сприймається як символічний акт передання синові прав на його життя. Відкидання героїнею одягу, слід потлумачити як відкидання цивілізаційних поведінкових стереотипів, через які чоловік соромиться дивитися на свою оголену дружину і ще більше соромиться роздягнутися сам, стримуючи й приховуючи свої емоції, мов равлик у мушлі. Наскрізні образи оголеного сонця й оголеної жінки втілюють їхні рівноцінні інтенції. У новелі послідовно показано, що героїня відчула душевну гармонію і задоволеність життям лише після того, як позбавилася опіки матері й обмежила свою опіку над дитиною, почала цінувати своє тіло, дозволила йому насолоджуватися сонячним промінням і спокоєм.
Посилання
Kulakevych, L. (2021). Osoblyvosti interpretatsii motyvu spliachoi krasuni v noveli D. H. Lawrence «Pryntsesa» [Peculiarities of the interpretation of the princess archetype in D. H. Lawrence's novella «Princess»]. Alfred Nobel University Journal of Philology. Issue. 2, no. 22, 33–42. [in Ukrainian].
Kulakevych, L. (2022). Osoblyvosti transformatsii obrazu Velykoi Materi v noveli D. H. Lawrence «Prekrasna Dama» [Specifics of transformation of the big mother image in the short story by D. H. Lawrence«The Lovely Lady»]. Alfred Nobel University Journal of Philology. Issue. 1, no. 23, 91–99. [in Ukrainian].
Lawrence, D. H. (2010). Solntse [Sun]. Zapakh khryzantem [Odour of Chrysanthemums]. Mosсow. AST, 214–240. [in Russian].
Lawrence, D. H. (2003). Fantazija na temu o bessoznatel'nom [Fantasia of the Unconscious]. Psihoanaliz ibessoznatel'noe [Psychoanalysis and the Unconscious]. Mosсow. AST, 170–471. [in Russian].
Styrnik, N. (2021). Novelistyka D. H. Lawrence: motyvno-tematychnyi kompleks I zhanrovi stratehii [Short Stories by D. H. Lawrence: Themes, Motifs and Genre Strategies]: dys. kand. filol. nauk [Thesis for a Candidate degree in Philology]: 10.01.04 / OlesHonchar Dnipro National University. Dnipro. 216 р. [in Ukrainian].
Bo, T. (2018). An Ecofeminist Interpretation of Sonsand Lovers. Theory and Practice in Language Studies, Vol. 8, no. 11, 1499–1503. [in English].
Burnley, D. (2020). D. H. Lawrence, «Fanny and Annie». The History of the English Language, 390–396. [in English].
Gökçek, A. (2020). The Significance of Epiphany in D. H. Lawrence’s Short Story «The Odor of Chrysanthemums».Advances in Language and Literary Studies, Vol. 11, no. 5, 32. [in English].
Gunnarsdóttir Champion, M. (2020). Technologies of Affect in D. H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover. Nordic Journal of English Studies, Vol. 19, no. 5, 155–179. [in English].
Kun, Zhu. (2020). The Translation of Sex-related Content in Lady Chatterley’s Lover in China.Theory and Practice in Language Studies, Vol. 10, no. 8. Р. 933–939. [in English].
Martin, K. (2016). Modernism and the medicalization of sunlight: D. H. Lawrence, Katherine Mansfield, and the sun cure.Modernism – Modernity,Vol. 23, no. 2, 423–441. [in English].
Sitayeb, S. (2018). Sexualized Objects in D. H. Lawrence’s Short Fiction: Eros and Thanatos. Journal of the Short Story in English, no. 71, 133–147. [in English].
The Complete Poems of D. H. Lawrence. Ware. (2002). 704 р. [in English].
Villanueva, М. С. (2017). A Reluctant Awakening: Transgression and the Sleeping Beauty Motif in D. H. Lawrence's «The Thimble». Journal of the Short Story in English, no. 68, 81–97. [in English].
You, X. (2021). Animal Vision and Life Consciousness – Horse’ in D. H. Lawrence’s 1920s Short Stories.English Language and Literature Studies,Vol. 11, no. 2, 78. [inEnglish].
Zangenehpour, F. (2020). Sexual Politics Revised: A Feminist Re-Reading of D. H. Lawrence’sThe RainbowandWomen in Love.Nordic Journal of English Studies,Vol. 19, no. 5, 181–201. [in English].
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).
